La publicación plantea si la investigación está al servicio del conocimiento y es una tecno-ciencia de dominio y la medicina lo está de las personas que atiende y es una tecno-ciencia de cura, ¿es posible una investigación médica que cumpla adecuadamente con estas dos obligaciones?
El autor considera que aún no es posible hablar de «investigación médica», porque no hemos encontrado una ética, en el sentido originario o fuerte del término, que pueda servir a las dos partes y que, de momento y para no trampear el conflicto entre la ética de dominio que caracteriza la investigación experimental y la ética de la cura que caracteriza la medicina, tenemos que recorrer a un sentido menos fuerte o original del concepto ética y concebirlo como una reflexión y vigilancia moral de la investigación médica.